世界名著名译文库·狄更斯集 · 第五百八十三节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第五百八十三节
威勒老爹决定卖掉酒馆生意,重操旧业去赶马车,并按亡妻遗愿把两百镑留给儿子山姆,其余家产日后也归他。
威勒老爹决定卖掉酒馆生意,重操旧业去赶马车,并按亡妻遗愿把两百镑留给儿子山姆,其余家产日后也归他。斯狄金斯先生前来探问遗产,先假意哀悼,又打听小礼拜堂和自己是否得利,得知一无所获后擅自取酒喝。假装睡着的老威勒突然发作,将他痛打出门,又把他的头按进马槽,最后让山姆扶自己进屋喝白兰地。
匹克威克先生把伯明翰之行的结果告诉艾拉贝拉,她哭着自责,匹克威克安慰她并暗示自己会资助温克尔,她这才破涕为笑。次日一早,匹克威克动身去格雷院广场找律师佩克尔结账并商量这对年轻人的处境,提前到达后在楼梯间窗口观看广场上文书、邮差等人陆续开工的景象。
全部 939 章
543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623
前面还有 542 章,后面还有 316 章,完整列表见作品目录。