《左拉集》第二百五十三节

投票前十天，戈蒂埃神父为拉票大造声势：他促成保守派联合，请来候选人德·洛尔特罗伯爵，借赠送圣母像的隆重宗教仪式、伯爵的勋章和一封铁路支线经过本村的政府电报，赢得农民支持……

投票前十天，戈蒂埃神父为拉票大造声势：他促成保守派联合，请来候选人德·洛尔特罗伯爵，借赠送圣母像的隆重宗教仪式、伯爵的勋章和一封铁路支线经过本村的政府电报，赢得农民支持，又拉拢了理发师伊西多尔。得势后神父大肆清洗异己：封掉共和派的马罗拉斯咖啡馆，撤换乡警、邮局女局长、治安法官和小学教师。这些打击反而使受害者结成反对阵营，共和派候选人台拉福斯逐一拜访被撤职者，许诺恢复原职。台拉福斯来访时，神父当众骂共和党人是败类，被台拉福斯巧妙回敬，激起众怒。最终台拉福斯以一千五百票多数击败德·洛尔特罗。

第二部分开头，作者转入另一场自己亲历的选举，介绍渔村埃斯塔克偏僻闭塞的地理环境。