《中产阶级史》第一节

这是一篇译者前言，主要说明翻译缘起，并介绍原书特点：作者劳伦斯·詹姆斯以史料叙述英国中产阶级从14世纪到20世纪的形成过程，超越主流理论取向，既写宏观历史变迁，也写日常生活细节……

这是一篇译者前言，主要说明翻译缘起，并介绍原书特点：作者劳伦斯·詹姆斯以史料叙述英国中产阶级从14世纪到20世纪的形成过程，超越主流理论取向，既写宏观历史变迁，也写日常生活细节，突出中产阶级与贵族、劳工的互动及其对现代英国的塑造。译者指出英国中产阶级特有的身份等级意识贯穿其成长史，并将其与美、法中产阶级及当代中国中产阶层的行为特征作了对照。