世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第三百五十三节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第三百五十三节
杜伦特随矿工们升井出罐笼,见雪落井中,回家路上见暮雪初霁,心中喜悦。
杜伦特随矿工们升井出罐笼,见雪落井中,回家路上见暮雪初霁,心中喜悦。到家后得知母亲因在冻土里拔白菜而受了内伤,他上楼探视,母亲却轻描淡写地打发他下楼吃饭。露易莎(暂住他家帮忙的女子)在楼上照料病人,杜伦特太太疼得厉害,她烘热麸皮布袋为其镇痛。老妇人又念叨儿子洗澡需人搓背,露易莎便下楼替跪在盆前洗澡的阿尔弗莱德搓背,看到他洁净的肌肤,心中生出亲近之情。她上楼后,母子俩当着她的面淡漠地商量要不要请哈里森太太来照料,令她觉得自己被排除在外。她坚持留下伺候到明天,并要给家里写信;阿尔弗莱德恭敬地问她是否需要笔纸,她仍觉得难以接近他。
全部 368 章
313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368
前面还有 312 章,完整列表见作品目录。