世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第三百六十六节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第三百六十六节
亨利在离开玛奇九天后收到她的信。信中玛奇说自己头脑糊涂、并非真心爱他,承认答应婚事和去加拿大都是错误,请求结束两人的关系,从此不再往来,并说吉尔使她恢复清醒……
亨利在离开玛奇九天后收到她的信。信中玛奇说自己头脑糊涂、并非真心爱他,承认答应婚事和去加拿大都是错误,请求结束两人的关系,从此不再往来,并说吉尔使她恢复清醒,还提到狐皮鞣好可寄给他。
亨利读信后怒不可遏,完全不理会信里的解释,心中只剩一个念头:除掉情敌班福德。他在兵营找到同乡贝里曼上尉,固执地软磨硬泡,最终请到二十四小时假,借了辆自行车,中午动身,冒雨骑行六十英里赶往布卢伯里镇。
农庄上,玛奇正偷偷砍一棵枯死的苏格兰枞树当柴。班福德担心树倒砸棚子,班福德的父母也先后出来议论,三人站在院角观望。远处岔道上有人骑车而来,班福德的父亲误以为是杰克,班福德惊呼是亨利,只有玛奇认出他,红着脸没有作声。
全部 368 章
326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368
前面还有 325 章,完整列表见作品目录。