《圣殿春秋》第一百三十七节

威廉·汉姆雷即将率兵攻打王桥。杰克担心阿莲娜和儿子汤米的安危，劝阿莲娜躲进林中空地，阿莲娜坚持留下，两人和好。

威廉·汉姆雷即将率兵攻打王桥。杰克担心阿莲娜和儿子汤米的安危，劝阿莲娜躲进林中空地，阿莲娜坚持留下，两人和好。杰克夜里巡视镇子，与修道院院长菲利普商议防御，菲利普提议由阿莲娜的弟弟理查负责指挥。菲利普说服杰克放弃撤走的念头，指出退缩只会让孩子在恐惧中长大。菲利普鸣钟召集全镇，工匠连夜修补木篱、土围子和石城，老幼撤入修道院，其余人分组守卫城墙，备好弓箭、石头和滚水。黎明时，威廉约百名骑兵出现，见城墙已筑成，隔河观望后沿河上游寻找浅滩，准备从东侧树林突袭。骑兵从东边树林发起冲锋，镇民过早放箭，理查指挥失灵，众人只能依靠城墙抵御。