《圣殿春秋》第一百三十节

雷诺当众揭破真相：瑟堡的雅克并未在白船海难中死去，而是流落英格兰，留下一个儿子。

雷诺当众揭破真相：瑟堡的雅克并未在白船海难中死去，而是流落英格兰，留下一个儿子。这个儿子就是杰克，如今二十岁，与父亲年轻时一模一样。杰克的伯伯纪尧姆、祖母等人认亲，杰克终于找到自己的家族。他追问父亲当年为何上了那艘船。

菲利普在小教堂布道，借《圣经》中约伯受难又复得的故事，把王桥遭威廉·汉姆雷纵火、大教堂塌顶的灾难比作上帝对撒旦的应验，试图鼓舞镇民，但教徒反应冷淡。他收到坎特伯雷大主教一封莫名其妙的信，提到他得了"哭泣圣母"并已指定建筑匠师，他对此一无所知。布道结束时，人群骚动，两名教士抬着一尊流泪的圣母像进来，阿莲娜和杰克跟在后面，雕像眼中流出水来，众人惊呼。