《圣殿春秋》第一百六十四节

威廉·汉姆雷郡守来到王桥，参加新落成大教堂的复活节献祭典礼。

威廉·汉姆雷郡守来到王桥，参加新落成大教堂的复活节献祭典礼。他看到大教堂规模宏大、彩窗华丽，王桥的繁荣远超夏陵；阿莲娜一家富有高贵、生活幸福，令他心生嫉恨，但并未放弃复仇的念头。仪式中，菲利普副院长宣布任命修道院收养的孤儿乔纳森兄弟为副院长助理。仪式后，沃尔伦主教向威廉追问乔纳森的来历——菲利普三十五年前初到王桥时曾带来一个弃婴——并断言乔纳森其实是菲利普的亲生儿子。