《圣殿春秋》第一百零四节

汤姆主持匠人们商议打架事件的处置，众人主张开除杰克，木匠彼得等人则认为应罚阿尔弗雷德。

汤姆主持匠人们商议打架事件的处置，众人主张开除杰克，木匠彼得等人则认为应罚阿尔弗雷德。汤姆最终裁定：杰克走人，阿尔弗雷德留下但罚一个月工钱。众人散去后，杰克与汤姆激烈争吵，说出是自己放火烧了旧大教堂，好让汤姆得到工作，并戳中汤姆前妻之死的痛处，两人不欢而散。

杰克回家向母亲追问生父之事，母亲哭着说父亲并非贼，却因被指偷了王桥修道院的珠宝杯而在夏陵遭绞死，她劝杰克不要追查冤案。得知杰克被开除后，母亲决定亲自去找菲利普副院长求情。母子二人来到副院长居室，汤姆在场，坚持公会决议已定、杰克与阿尔弗雷德不能同处工地。菲利普提出另一种办法：让杰克留在王桥，做他的助手，替他管理账目、钱粮和工匠工钱等事务。