《歌德集》第一百八十二节

上尉到来后，三人同游新路与庐舍，夏洛蒂借装饰庆祝三重喜庆节日，即友人光临与两位奥托的命名日。

上尉到来后，三人同游新路与庐舍，夏洛蒂借装饰庆祝三重喜庆节日，即友人光临与两位奥托的命名日。随后众人登上高地俯瞰田产，爱德华介绍了自己青年时栽种的树木。上尉用磁针为爱德华测绘出产业全图，并私下批评夏洛蒂开辟的山路设计不佳。爱德华将此意见转告妻子，夏洛蒂虽承认其合理，但出于自尊与情感拒绝更改，只停止了工作，因此感到寂寞，转而与寄宿学校通信。女校长来信称赞奥狄莉谦逊、节制，但认为她过于克制、令人不满；男教员的附笺则认为奥狄莉虽进步缓慢，却能按部就班地领悟深奥道理，前途不可限量。