《歌德集》第一百九十三节

夏洛蒂试图劝解身边的人，却发现自己同样深陷其中，无法开口。

夏洛蒂试图劝解身边的人，却发现自己同样深陷其中，无法开口。爱德华则沉浸在对奥狄莉的爱中，全心筹备为她庆生的落成典礼与焰火表演。上尉暗中安排工作交接并做好离开准备，同时负责庆典的安全。

庆典当天，木匠游行、舞会相继举行。入夜后，人群拥挤导致堤坝塌陷，有人落水。上尉跳入水中救起一名溺水的孩子，随后夏洛蒂要求爱德华停办焰火以示尊重，但遭到爱德华拒绝。