歌德集 · 第二百零一节
《歌德集》第二百零一节
前一节的格言部分谈社交与人情:人与人交往中常只记得别人欠自己,忘了自己欠别人的;倾诉出于天性,倾听出于教养;说话不当会招反感,驳斥和吹捧都败坏谈话。
前一节的格言部分谈社交与人情:人与人交往中常只记得别人欠自己,忘了自己欠别人的;倾诉出于天性,倾听出于教养;说话不当会招反感,驳斥和吹捧都败坏谈话。又论可笑之物源于道德对比,感性者觉得万物可笑,理性者几乎无可笑之事;缺点是人之存在所必需,能讨人喜欢而不伤人的缺点可以保留;激情如凤凰,旧的焚灭、新的再生,巨大的激情是不治之症,靠表白而增减。
第五章中,绿茜安在社交圈中挥霍姑妈和未婚夫给她的财物,随手把贵重围巾赠给穿戴寒酸的女人,并派人施舍穷人,因此名声大噪。她还特别照顾一位在战役中失去右手、因而离群索居的青年,劝他逐步回到社交场合,宴席上替他切食,鼓励他用左手写字,使他开始新生活。未婚夫对此并不介意,反而赞许。绿茜安待人随意,却要求别人对自己严守分寸;她对赞扬责备一概听之任之,又常以刻薄舌头嘲弄邻人、建筑与家具,尤其蔑视奥狄莉的勤勉,折毁她培育的花木,强拉她冒寒出游,但奥狄莉仍以娴静魅力吸引众人。绿茜安的未婚夫赏识建筑师的才华,想聘他从事建筑,绿茜安赞同,暗中是想把他从奥狄莉身边引开;奥狄莉则向他说明建筑师的家境,她与建筑师的交往纯洁如兄妹,因为她心中只有爱德华。冬日加深,宾客日增,伯爵与男爵夫人再度到来,二人已丧偶或将成婚,奥狄莉想起他们初访时那些关于婚姻聚散的谈话,不禁叹息。
全部 237 章
161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237
前面还有 160 章,完整列表见作品目录。