《德莱塞集》第七十四节

寒冬时节，赫斯特渥特沦为慈善机构的常客，在施舍队伍中被人排挤到队尾，勉强领到一份饭食；又在深夜排队领到半夜施舍的面包。

寒冬时节，赫斯特渥特沦为慈善机构的常客，在施舍队伍中被人排挤到队尾，勉强领到一份饭食；又在深夜排队领到半夜施舍的面包。他每日翻看旧报纸寻找嘉莉的踪迹却一无所获，眼病日重，身体衰弱，被人当作乞丐驱赶。他一度萌生死念，想用煤气自尽，但因付不起一角五分房费而作罢；后又向一位绅士讨得一枚两角五分硬币，暂时打消了死的念头。仲冬最冷的一天，他饥寒交迫地走到百老汇，看见饭馆里享乐的人群和嘉莉的巨幅广告，便想去后台见嘉莉，却被茶房推出门外摔在雪地里。几天后一个风雪傍晚，他下定决心；与此同时，嘉莉在华陀尔夫旅馆读着《高老头》，并从窗口眺望第五大街的马车。