《德莱塞集》第六十节

嘉莉在剧团里受到一位饰演士兵的姑娘的鼓励，对方答应带她去百老汇找机会。

嘉莉在剧团里受到一位饰演士兵的姑娘的鼓励，对方答应带她去百老汇找机会。但回到家中，家务与赫斯特渥特的无所事事让她感到前途黯淡。眼看交房租的钱不够，赫斯特渥特出面让杂货店老板同意记账赊欠，并先垫付部分款项再拖延结账，勉强应付开销。嘉莉觉得开销全压在自己身上，便常借口排练或找工作，去奥丝蓬小姐（那位蓝眼小兵）的住处躲避家中的沉闷，甚至不愿承认自己已婚。

经理看中嘉莉，先让她当领队，后又安排她做白衣队领队，薪水从十二块涨到十八块。嘉莉瞒着赫斯特渥特，把余钱大肆添置衣物，导致付账时捉襟见肘。赫斯特渥特点破开支不足，两人爆发争吵，嘉莉赌气把钱全倒在桌上，随后又后悔收回。赫斯特渥特暗想等自己找到工作就离开她，嘉莉则认为让他出去谋生才公平。此后嘉莉结识了奥丝蓬小姐的一群年轻朋友。