世界名著名译文库·狄更斯集 · 第一百四十四节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第一百四十四节
斯提福兹在营救破船途中被巨浪卷走身亡,我守在他身边,随后又在海边找到了爱弥丽的叔叔——那位老船长的尸体。
斯提福兹在营救破船途中被巨浪卷走身亡,我守在他身边,随后又在海边找到了爱弥丽的叔叔——那位老船长的尸体。我雇车连夜将斯提福兹的遗体运往伦敦,途中不少相识的人默默相送。
秋天,我来到海给特的斯提福兹家报丧。斯提福兹夫人病容憔悴,洛莎·达特尔在旁服侍。我先含蓄暗示,达特尔小姐已看出实情。当我说出斯提福兹的死讯时,达特尔小姐当面痛斥斯提福兹夫人,指责正是她的骄傲与纵容造就了儿子的性格,也毁了自己的一生;她拍着脸上的疤痕,说自己比谁都更爱斯提福兹,而斯提福兹夫人只配得到这报应。斯提福兹夫人僵坐不动,只能发出呻吟。
全部 939 章
104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184
前面还有 103 章,后面还有 755 章,完整列表见作品目录。