世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第四十二节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第四十二节
他向她宣讲自己的主张:人不该为挣钱而活,应逐步脱离工业生活,只需极少的钱;他要让男人们换上鲜红的裤子和白上衣,重拾活力与尊严,把特沃希尔推倒重建,让男人像男人、女人像女人。
他向她宣讲自己的主张:人不该为挣钱而活,应逐步脱离工业生活,只需极少的钱;他要让男人们换上鲜红的裤子和白上衣,重拾活力与尊严,把特沃希尔推倒重建,让男人像男人、女人像女人。他痛斥工业劳动把人摧残得丑陋半死,又说自己无力改变世界,只能退回个人生活。
康妮听着,把勿忘我插在他腹下毛丛中,称赞他身体的四种毛色。他坦言对人类前途的绝望,觉得无处可逃。康妮却因即将离开他而暗自得意,她脱去衣物冲进暴雨,赤身在雨中起舞奔跑;他随即也脱光追出,两人在雨中相拥,倒在路上结合。
跑回小屋后,他生火,两人用床单擦干身体,裹着毯子坐在炉前。他爱抚她的臀部,用土话赞美它的曲线,说哪怕只活十分钟摸过它也算活过一次。她伏在他膝上索吻,两人都心知即将分别。他把花撒在她耻骨的毛丛中,说勿忘我正该放在不会忘记他的地方。她问是否可以不走,他沉默不语。她说明想以这种方式和克里福德了断,并要个孩子。
全部 368 章
2345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182
前面还有 1 章,后面还有 286 章,完整列表见作品目录。