世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第三十七节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第三十七节
轮椅的发动机坏了,猎场守护人麦勒斯独自费力地推着克里福德上陡坡,康妮见状也上前帮忙。
轮椅的发动机坏了,猎场守护人麦勒斯独自费力地推着克里福德上陡坡,康妮见状也上前帮忙。推车途中,康妮与麦勒斯产生默契,她亲吻了麦勒斯的手,并第一次清醒地意识到自己痛恨克里福德,决心不再与他生活下去。
回到家中,康妮因克里福德对麦勒斯的冷漠态度与他激烈争吵,指责他毫无人性、只知用钱压人,克里福德则以阶级观念回击,两人不欢而散。晚饭后,两人又因文学话题发生口角。
深夜,康妮换装悄悄溜出家门,在园林门边与等候的麦勒斯会合。两人边走边谈,麦勒斯评价克里福德是个没有阳刚之气的窝囊废。最后,他们一同走进麦勒斯亮着灯的小屋。
全部 368 章
1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677
后面还有 291 章,完整列表见作品目录。