《纪德集》第六十八节

本节讲述作者少年时期因身体与心理原因学业中断、被药物控制，以及一次改变其人生方向的发现。

本节讲述作者少年时期因身体与心理原因学业中断、被药物控制，以及一次改变其人生方向的发现。

作者自认缺乏毅力，难以持续用功，且对学校生活深感厌恶，偏头痛与随之而来的长期疲劳常使他中断学习。他厌恶当时刻板、沉闷的学校制度与考试。他所请的大夫李扎尔先生给他开了溴化物和氯醛，前者每餐随果子露服用，剂量不断增加，后者则放在床头任他取用，持续数月，使他变得迟钝，记忆力与意志力衰退。

元旦前后，他离开阿尔萨斯学校回到鲁昂，被母亲当作病号对待，学习再度中止。他食欲不振，每餐几乎无法下咽，母亲为此恳求、呵斥，常以泪洗面。他与表姐妹相处，其中他最喜欢表姐爱玛妞，两人兴趣思想相近，但他总觉得自己仍是孩子，而她已显出忧郁与早熟。

一天傍晚他离开表姐妹家，因母亲不在而返回乐卡街舅舅家，发现大门未关，使女阿丽丝神色异常地拦问他。他上楼时瞥见舅妈躺在卧室沙发上，苏珊娜和路易丝在一旁照料，却不见爱玛妞。他来到爱玛妞房前，门虚掩着，她跪在地上，对他说不该再来，热泪落在他脸上。他由此突然察觉她心中藏着一个巨大的痛苦——关于她母亲的秘密，她必须独自承受并瞒着父亲，而全城已在议论。他当时并不完全了解内情，却感到自己的人生从此有了新的方向，此后他一边继续记述琐事，一边把命运的秘密深藏心中。

随后全家在蓝色海岸过冬，安娜陪同。在耶尔停留时，他和安娜都病了，一位儿科大夫断定他的不适由肠胃气体引起，让他系一条矫形腰带，因他极为消瘦而勒得难受。后来他看到第一棵开花的桉树，激动地跑去告诉母亲和安娜，安娜为他讲解桉树的来历与形态；一个赶车的小男孩扔给他一根开花枝条，他观察到花蕾如小香料匣，被雄蕊顶开后，白色无瓣的花远看像海葵。