《纪德集》第三十八节

拉夫卡迪奥在火车上起了杀心，他盯着车门的双重启合装置，盘算着把邻座的弗勒里苏瓦尔推下车去，一个无人能解的无动机罪行。

拉夫卡迪奥在火车上起了杀心，他盯着车门的双重启合装置，盘算着把邻座的弗勒里苏瓦尔推下车去，一个无人能解的无动机罪行。他数到十二时看见田野灯火，于是动手。弗勒里苏瓦尔坠落前抓住了他的帽子，拉夫卡迪奥的海狸帽也被一同带了下去，他脖子上留下两道抓痕。他在卫生间清洗血迹，用骰子决定是否下车追帽子，掷出五点后仍决定留下，却发现自己被偷走的手提箱正被人提下站台。他从死者外衣里翻出六张千法郎钞票和一本车票簿，发现簿上写着朱利尤斯·德·巴拉格利乌尔的名字，便决定改道去罗马见这位兄长。在那不勒斯，他从晚报读到报道：行李架上发现的外衣里留有巨款，说明并非谋财害命，座席间无搏斗痕迹，只有一只袖扣，另有一具尸体在铁路沿线被发现。