纪德集 · 第三十二节
《纪德集》第三十二节
普罗托斯神父与弗勒里苏瓦尔商定次日同去拜访圣菲利斯红衣主教。
普罗托斯神父与弗勒里苏瓦尔商定次日同去拜访圣菲利斯红衣主教。普罗托斯说明红衣主教化名巴尔多罗蒂,每周微服前往沃梅罗山的一座别墅,并叮嘱写信时不可流露敬意,以免暴露身份。他代笔写了一封口吻随意的便条,让弗勒里苏瓦尔亲自去邮局寄出,两人各自署名,约定次日清晨在开往那不勒斯的列车上碰头。
次日,弗勒里苏瓦尔与卡萝拉告别,戴上她所赠的袖扣,随后在车站与乔装成山民的普罗托斯会合。车上,普罗托斯教他如何防备跟踪、保持自然神态,并指出他频频回头的多疑举动容易坏事。车到卡塞塔,两人下车歇息后换乘有轨电车抵达那不勒斯,随即分开行走:普罗托斯在前,弗勒里苏瓦尔保持五十步距离跟随。穿过喧闹拥挤的街市,普罗托斯在一家理发铺旁停下,按响旁边小门的门铃,弗勒里苏瓦尔随后也掀帘进了那家理发铺。
全部 216 章
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172
后面还有 144 章,完整列表见作品目录。