《纪德集》第三十七节

本节讲述拉夫卡迪奥在火车上的一段经历。他先是独自漫想，谈及对读书的看法、在博洛尼亚邮局冒名取信的往事，以及对周围人的厌倦，并回忆起童年时在喀尔巴阡山城堡里……

本节讲述拉夫卡迪奥在火车上的一段经历。他先是独自漫想，谈及对读书的看法、在博洛尼亚邮局冒名取信的往事，以及对周围人的厌倦，并回忆起童年时在喀尔巴阡山城堡里，叔叔弗拉迪米尔深夜带他下楼偷吃夜宵的旧事。随后，一个名叫阿梅代·弗勒里苏瓦尔的古怪老头进入车厢，坐到拉夫卡迪奥对面。两人互相打量，弗勒里苏瓦尔试图搭话却遭到冷遇。弗勒里苏瓦尔随后忙着摆弄车厢灯光、扣紧僵硬的新假领，而拉夫卡迪奥则闭眼假寐，暗中观察对方的一举一动。