《纪德集》第三节

本节评述纪德在《忒修斯》中坦承的两件不光彩行为：忒修斯为喜新厌旧，抛弃有恩于他的阿里阿德涅，拐走其妹淮德拉；又因父亲埃勾斯服药返青挡其前程，故意挂黑帆令父亲投海。

本节评述纪德在《忒修斯》中坦承的两件不光彩行为：忒修斯为喜新厌旧，抛弃有恩于他的阿里阿德涅，拐走其妹淮德拉；又因父亲埃勾斯服药返青挡其前程，故意挂黑帆令父亲投海。这些不择手段的行径是纪德“全欲”的组成部分，正如他一生不计后果地踢开障碍，批评法国殖民政策、抨击斯大林政权，宁失“文坛王子”之名也不悔改。纪德作品的词句常暗藏机锋，《忒修斯》篇幅短小却高潮迭起。结尾，忒修斯为王后推行平等、平均土地，使雅典富强，寄托了纪德以个人实验为人类开辟幸福的理想。随后附李玉民译《帕吕德》：叙述者向挚友于贝尔、安棋尔讲述自己正在写的书——单身汉蒂提尔住在沼泽塔楼，日日观望、钓鱼、看盐场，安于无聊；他以此象征现代生活的烦闷单调，并反驳安棋尔对其故事枯燥的质疑。