红与黑 · 第六十五节
《红与黑》第六十五节
于连担心侯爵的暴怒,权衡后决定去找彼拉神甫求助。神甫听后并不意外,指出侯爵最可能的做法是逼于连远走他乡。
于连担心侯爵的暴怒,权衡后决定去找彼拉神甫求助。神甫听后并不意外,指出侯爵最可能的做法是逼于连远走他乡。与此同时,玛娣儿特以自杀相威胁,坚决要求公开承认婚事,拒绝私下分娩等隐秘安排。在彼拉神甫和友人们的劝说下,侯爵态度逐渐松动,最终赠给于连和女儿朗格多克的田产,使两人年入三万六千法郎。于连外出料理田产期间,玛娣儿特因久不能与他相见而烦躁,写信给父亲,宣布下星期四将由彼拉神甫主持婚礼,否则就离家出走。侯爵读信后陷入矛盾,既想让于连改名换姓远走美洲,又开始考虑为他谋取爵位和采邑。