《红与黑》第一节

维璃叶是弗朗什—孔泰地区一座靠印花布和铁钉厂致富的小城。

维璃叶是弗朗什—孔泰地区一座靠印花布和铁钉厂致富的小城。市长特·瑞那先生是个靠实业起家、爱慕虚荣又精于算计的人，他买下索雷尔老头的锯木厂扩建花园，又三次赴巴黎修筑散步道的挡墙，凭此获得勋章。当地舆论以“提供收益”为准则，由一批自命聪明的人左右。特·瑞那先生与妻子带着孩子在“信义大道”散步时，正为一个叫阿拜尔的巴黎来客恼火——此人参观了监狱、收容所和医院，疑心他要写文章攻击地方当局。