《红与黑》第六十一节

于连按柯拉索夫亲王的指示，逐字抄写俄国情书寄给菲华格夫人，生活单调。

于连按柯拉索夫亲王的指示，逐字抄写俄国情书寄给菲华格夫人，生活单调。他借送马和晚宴机会偷看玛娣儿特，又在元帅夫人面前谈锋甚健，引起她的赏识，甚至想到让他出任主教。于连赴宴时发现唐博嫉妒他，彼拉神甫也因教派之见责备他。歌剧院一晚，菲华格夫人借《曼侬·莱斯戈》点出有人告发于连崇拜拿破仑，并暗示若喜欢她便不能喜欢拿破仑。次日于连因抄信时忘了改掉伦敦、里奇蒙等地名而露出破绽，谎称写信时走神敷衍过去。他虽厌恶这种虚伪生活，但元帅夫人对他言辞轻浮、书信深奥的反差颇为受用。