《红与黑》第十节

于连站在山崖上眺望，心中涌起对拿破仑式力量与孤独的向往。

于连站在山崖上眺望，心中涌起对拿破仑式力量与孤独的向往。傍晚他回到苇儿溪花园，坐在瑞那夫人身边。他先想缩回手，但瑞那先生的脚步声激起他的赌气与野心，他趁夜色抓住瑞那夫人的手臂亲吻。瑞那夫人惊慌中把手递给他，同时把他推开，她既沉浸于从未体验的幸福，又为自己的动情深感罪恶与恐惧。

夜里瑞那夫人辗转难眠，被"奸情"的念头折磨，甚至怀疑于连爱的是侍女艾莉莎。次日清晨，她强装冷淡下楼，于连误解为轻蔑，自尊心受挫，也冷脸以对，只字不提前一天已获准的三天假期，行礼便走。瑞那夫人得知他要远行，顿感要永远失去他，追悔莫及。早餐上，瑞那先生则怀疑于连另有聘约，抱怨这雇工日益嚣张。