《红与黑》第三十八节

于连在拉穆尔侯爵府的客厅里，结识了五六个破落的常客，他们因以为于连得宠而争相巴结。

于连在拉穆尔侯爵府的客厅里，结识了五六个破落的常客，他们因以为于连得宠而争相巴结。这个贵族圈子骄矜而无聊，谈话有诸多禁忌：不能议政，不能批评时局，也不能提及有才气的文人，否则便被视为粗俗。客人们言谈平庸，脸上却都挂着无聊的表情，于连对此十分不解。

在藏书室里，于连向彼拉神甫抱怨与侯爵夫人共进晚餐是件难堪的差事，不料被来找书的拉穆尔小姐听了去。她由此对于连另眼相看，认为他并非生来下跪之人。晚餐后，拉穆尔小姐主动与于连攀谈，并让他留在客厅。于连坐在她身旁的小草椅上，旁听她和一群年轻贵族（匡泽诺侯爵、凯琉斯伯爵、吕茨子爵等）对府上宾客肆意取笑，讽刺戴柯立、孙克磊、南橛男爵等人。于连听不懂其中的刻薄，只觉得刺耳，便离开沙发，转而去听才思敏捷的夏尔伟伯爵谈话。