语言风格的秘密:语言如何透露人们的性格、情感和社交关系 · 第四十节
《语言风格的秘密:语言如何透露人们的性格、情感和社交关系》第四十节
本节讲功能词(如“我”“我们”)和语法特征如何反映人的心理与社交状态。
本节讲功能词(如“我”“我们”)和语法特征如何反映人的心理与社交状态。人处在不自在或沉浸任务时,“我”的使用频率不同;动词时态的转换能体现思维状态,如创伤后应激障碍患者讲述往事时会在过去时与现在时之间切换。地位高的人更多使用“我们”“你们”,地位低的人则多用“我”。说真话时人们倾向用“我”“我的”,说谎时则疏远内容,且会减少连词、介词和否定词。好朋友之间更多使用“我们”和具体冠词,陌生人则不然。
接着论述三种分析思维方式的语言标记。复杂思考者在回答难题时会从多角度权衡,语言上多用大词、长句、介词、专属词(如“除了”“除非”)和“如果”;简单思考者则给出简短结论。因果思考者频繁使用“因为”“所以”等因果连词与相关名词动词,但一味追问原因却找不到答案会带来挫折。动态型思考与分类型思考的区别体现在冠词使用上:2008年总统大选辩论中,麦凯恩把问题拆解为具体部分,冠词使用量约为奥巴马的两倍,奥巴马的回答则更抽象、更灵活。