《语言风格的秘密：语言如何透露人们的性格、情感和社交关系》第二十五节

本节讨论代词“我们”和“我”的使用如何反映社会地位。作者指出，“我们”有五种用法，除“我和你”这种拉近距离的用法外，其余都会在对话者之间制造屏障……

本节讨论代词“我们”和“我”的使用如何反映社会地位。作者指出，“我们”有五种用法，除“我和你”这种拉近距离的用法外，其余都会在对话者之间制造屏障，且社会层级越高的人越爱用远距离的“我们”。

作者通过研究邮件往来发现：地位高的人写信时用“我”更少，用“你们”“我们”更多。他分析了自己的邮件，发现面对学生和重要教授时，自己的用词会不自觉地随对方地位调整，而面对地位较低的研究生时则显得更居高临下。这种语言习惯是自动的，并非有意为之，且与是否有所求无关。

在面对面交谈和网络聊天中也存在同样规律。研究显示，陌生人互动开始不到一分钟（网上聊天约三分钟），双方的代词使用就已固定，地位层级随即确立，尽管此时还无法看到对方外貌。网络聊天中，主导方常通过提问、透露自身信息等方式在开场就削弱对方的主导地位。