《一代文学大师林语堂逝世40周年纪念典藏版》第一百三十八节

牡丹在旅馆与安德年相会，谈及他的家庭，觉得他的婚姻像一笔稳当的生意，安德年表示自己已厌倦。

牡丹在旅馆与安德年相会，谈及他的家庭，觉得他的婚姻像一笔稳当的生意，安德年表示自己已厌倦。牡丹心烦意乱，回想起爱过的几个男人，只求安德年不要离开她；安德年承诺一个月后便带她走，但这次见面依然痛苦，牡丹哭着睡去。

半个月后，安德年的儿子鹿鹿患肺炎病危，牡丹和安家父母彻夜看守，孩子最终死去。牡丹由此断定自己绝不能拆散这个家。安德年出来时，牡丹当场提出分手，要他留下善待妻子，说她需要他，随后坚决离去，连丧礼也没敢参加。安德年也从丧子之痛中醒悟，不再与牡丹通信，转而尽丈夫本分，对牡丹只剩敬慕。

此后牡丹深居不出，自认做了两件好事：成全安家，以及为妹妹素馨和孟嘉的婚事主动躲开。她自感像一朵不结果的谎花，既痛苦又骄傲，既想惩罚自己、彻底逃离，又不甘心。她想到上海的纷乱与北京的清朗，正盘算着下一步该去哪里。