《一代文学大师林语堂逝世40周年纪念典藏版》第一百二十四节

大夫给孟嘉开了一剂猛药，交代素馨服药后病人会剧痛翻滚，约半小时后自会平静入睡。

大夫给孟嘉开了一剂猛药，交代素馨服药后病人会剧痛翻滚，约半小时后自会平静入睡。素馨遵嘱喂药，孟嘉果真痛得大喊大叫、满床乱滚，混乱中把素馨撞倒在地，手掌被碎瓷片扎破流血。她忍痛守在床边，待孟嘉安静睡去，此后与朱妈轮流看护，两天两夜未脱衣休息。

第三天清早孟嘉醒来，得知自己睡了一天两夜。大夫复诊后说脉象仍需静养六七天，并称赞素馨能干。养病期间两人绝口不提牡丹，彼此间生出一种微妙情意，素馨消瘦且面带忧戚。孟嘉想起牡丹日记中说素馨爱他，也记起病中素馨那句“他生病，我怎么能睡觉”，终于明白她的心意。

第六天孟嘉搬到里院小花园的屋子，素馨把面向花园的卧房让给他，自己搬去西屋，安排朱妈睡中间屋。一天傍晚，孟嘉在石凳上叫住素馨，向她求婚。素馨以同姓堂兄妹为由推辞，孟嘉提出办法：请苏姨妈收养素馨为义女，改姓苏后两人便成异姓表兄妹，可以成婚。素馨听后既惊且喜，答应考虑。