《白夜》第五十二节

我一整天找不到阿斯特莱先生，下午他从火车站出来，说去了法兰克福，对老太太输光钱的事不以为意，随后便走进四季旅馆，我始终没能问出什么。

我一整天找不到阿斯特莱先生，下午他从火车站出来，说去了法兰克福，对老太太输光钱的事不以为意，随后便走进四季旅馆，我始终没能问出什么。我给波丽娜写信，问她是否需要我的生命，只得到一句"致意"的回话，我心里充满怨愤，觉得她是在故意折磨我。

七点钟将军把我叫去，他已破产，德·格里带走了他抵押的一切。他哭着求我去劝勃朗希小姐嫁给他，说她因得知老太太还活着、遗产落空而拒绝了他，又抱怨国内没有机构能收拾老太太这种人。我只好嘱咐保姆和旅馆仆役夜里照看他。

随后老太太叫我去，她在游乐宫输掉近十万卢布，当晚就要离开，托我请阿斯特莱先生借她三千法郎，阿斯特莱当即如数借出。我送老太太上车，她托我转告普拉斯科维雅自己还会等她。回旅馆时我看见将军正与勃朗希小姐和康明夫人说笑，其实勃朗希已赶走小公爵，次日一早就要动身去巴黎，将军的命运已经注定。