《万能管家吉夫斯》第一百一十节

果丝（粉克-诺透先生）在斯诺兹伯里集市文法学校的颁奖礼上发表演讲，状态异常亢奋，吉夫斯解释为多年压抑后的集中发作。

果丝（粉克-诺透先生）在斯诺兹伯里集市文法学校的颁奖礼上发表演讲，状态异常亢奋，吉夫斯解释为多年压抑后的集中发作。果丝当场认出伍斯特，指名道姓地嘲讽他是悲观主义者，还当众抖出伍斯特曾劝他别来、裤子会开线的旧事，引得全场哄笑。大胡子（校长）及时打断，开始颁奖。果丝给默写冠军珀维斯、绘画奖得主斯麦瑟斯特发奖时还算配合，但对《圣经》知识奖得主西蒙斯十分冷淡，当场质疑其成绩有水分，并再次拿伍斯特当年靠小抄得奖说事。伍斯特见势不妙，赶紧溜走，驾车返回布林克利庄园。当晚伍斯特向吉夫斯打听后续，得知果丝在他走后变本加厉，指控西蒙斯作弊、是警局常客，又暗示西蒙斯夫人与校长有私情、校长徇私改分，导致现场大乱、仪式草草收场。