《万能管家吉夫斯》第一百零九节

伯特伦·伍斯特参加斯诺兹伯里集市文法学校的颁奖礼，坐在后排。

伯特伦·伍斯特参加斯诺兹伯里集市文法学校的颁奖礼，坐在后排。台上，校长先宣讲学期成绩，接着介绍颁奖嘉宾果丝·粉克-诺透，却屡屡念错其名字，被已喝醉的果丝当众打断、称其为笨蛋，校长尴尬不已，无法收场。果丝索性自行上台发表演讲，东拉西扯，讲了个烂笑话，还当众数落坐在第二排的东道主汤姆·特拉弗斯悲观胡说，虽语无伦次却大受学生欢迎，掌声不断。