堂吉诃德 · 第四十六章
《堂吉诃德》第四十六章:巡捕的豪举和我们的好骑士的震怒
巡捕原本要带走堂吉诃德,神父劝说他患有疯病,捉了也得放,巡捕便改作和事佬,裁决桑丘与理发师互换鞍具,神父又私下赔了理发师雷阿尔,了结了头盔之争。
巡捕原本要带走堂吉诃德,神父劝说他患有疯病,捉了也得放,巡捕便改作和事佬,裁决桑丘与理发师互换鞍具,神父又私下赔了理发师雷阿尔,了结了头盔之争。店主索赔的酒钱由堂费尔南多付清,客栈恢复平静。
堂吉诃德急着启程去打多罗特娅的仇敌巨人,桑丘却当众说多罗特娅不是公主,还常与堂费尔南多亲热,惹得堂吉诃德大发雷霆。多罗特娅与堂费尔南多替桑丘开脱,说他中了魔法,堂吉诃德这才宽恕了他,众人还拿桑丘被毯子抛掷的旧事取笑了一番。
众人商定不再陪多罗特娅,改由神父和剃头师傅把堂吉诃德带回乡治病。他们趁他熟睡时将他捆住,装进木笼抬上牛车;剃头师傅用神谕般的腔调宣称他将与杜尔西内娅成婚、桑丘会得到酬劳。堂吉诃德信以为真,甘心受囚,桑丘则在旁冷眼看着,被抬上车。