堂吉诃德 · 第五十章
《堂吉诃德》第五十章:揭示殴打嬷嬷、掐挠堂吉诃德的魔法师、刽子手的真面目以及小厮给桑丘·潘萨的老婆特雷莎·潘萨送信的经历
公爵夫人和侍女阿尔蒂西多拉偷听到嬷嬷堂娜罗德里盖斯与堂吉诃德的谈话,因自身秘密被揭穿而破门而入,痛打嬷嬷并掐挠堂吉诃德。
公爵夫人和侍女阿尔蒂西多拉偷听到嬷嬷堂娜罗德里盖斯与堂吉诃德的谈话,因自身秘密被揭穿而破门而入,痛打嬷嬷并掐挠堂吉诃德。公爵夫人决定继续戏弄堂吉诃德,派曾扮演杜尔西内娅的小厮给桑丘的妻子特雷莎·潘萨送信。
小厮在村口向洗衣女打听特雷莎,桑奇卡自荐带路。小厮向特雷莎行礼,送上桑丘的家书、公爵夫人的信及珊瑚珠。特雷莎母女不识字,小厮代为朗读。母女二人得知桑丘当上总督后极为兴奋,特雷莎出门向神父和参孙·卡拉斯科学士炫耀,二人看后大惑不解,认为这是堂吉诃德的故伎。
神父和学士找到小厮询问,小厮坚称桑丘确为总督,但对是否属实不作评判。桑奇卡和特雷莎大谈日后要坐马车、当伯爵夫人,满口谚语。神父感叹潘萨家族张口就是老话。学士仍半信半疑,小厮以父母性命担保所言属实。神父邀小厮进餐,特雷莎拒绝学士代笔,另请教堂侍童口授回信。