《堂吉诃德》第五十九章：堂吉诃德碰上的一桩堪称奇遇的新鲜事儿

主仆二人在林中泉边休息进食，堂吉诃德因被公牛践踏而心灰意冷、绝食求死，桑丘大吃大喝并劝他吃饱睡一觉。

主仆二人在林中泉边休息进食，堂吉诃德因被公牛践踏而心灰意冷、绝食求死，桑丘大吃大喝并劝他吃饱睡一觉。堂吉诃德劝桑丘趁自己睡觉时抽自己几百鞭，以替杜尔西内娅解除魔法，桑丘推说以后再办。二人睡醒后投宿一家客栈，堂吉诃德破例承认它是客栈。点菜时店家称子鸡、母鸡、肉蛋全无，只剩炖好的牛蹄。

席间，堂吉诃德听到隔板另一房间有人在读《堂吉诃德》第二部，并说书中堂吉诃德已不再爱杜尔西内娅。他勃然大怒，声明自己忠贞不渝。两位绅士堂胡安和堂赫罗尼莫闻声过来相认，并把书递给他。堂吉诃德指出书中三处漏洞：前言、阿拉贡方言、把桑丘之妻写成玛丽·古铁雷斯（实为特雷莎·潘萨）。桑丘也抱怨书中把自己写成贪吃愚笨的酒鬼。两位绅士邀堂吉诃德共进晚餐，桑丘留下与店主同吃牛蹄。席间堂吉诃德详述杜尔西内娅中邪及蒙特西诺斯洞穴的经历，两位绅士既惊异又佩服，难以判断他是智者还是疯子。桑丘饭后也来抱怨，众人一致认为只有原作者希德·哈梅特所写才是真正的二人。

堂胡安希望他再翻翻那书，堂吉诃德拒绝，说不想让作者以为自己读过。他原计划赴萨拉戈萨参加夺彩比武，但听说那书里已写他参加过该地跑马穿环比赛，便决定不去，改去巴塞罗那，以此戳穿新作者的谎言。次日清晨，二人告辞离去，桑丘付清店钱并劝店主少吹牛。