随性而至 · 第二十四节
《随性而至》第二十四节
作者回忆了与亨利·詹姆斯的交往。一次看戏时,詹姆斯想问演员艾塞尔·欧文是否"饱经世故",却绕了半天圈子,最后由克里福德太太替他说破,令他十分窘迫。
作者回忆了与亨利·詹姆斯的交往。一次看戏时,詹姆斯想问演员艾塞尔·欧文是否"饱经世故",却绕了半天圈子,最后由克里福德太太替他说破,令他十分窘迫。1910年作者到访美国剑桥,詹姆斯正为兄长去世而精神沉重,向作者倾诉了对英国的思念和对美国的厌恶,坚持送作者上电车,还警告美国电车野蛮危险。
作者进而评论詹姆斯的小说:他虽有天赋却缺乏移情能力,笔下人物动机常不合常理,作品像"纯文学",精巧却缺乏真实感,读来让人发笑而非严肃对待。他晚年文风冗赘繁复,但因是作者本人的一部分,读者不得不接受。詹姆斯的朋友圈对他过度崇拜,彼此争风吃醋;他本人极重体面,受不得半点不敬,两次因年轻人失言而动怒。移居英国还强化了他的阶层意识,使其小说轻视底层人物。