《随性而至》第二节

罗伯特·海尔教士去世后，弟弟奥古斯都不愿离开奥尔顿·巴恩斯教区，说服弟弟朱里斯接任赫斯特姆塞克斯圣职。

罗伯特·海尔教士去世后，弟弟奥古斯都不愿离开奥尔顿·巴恩斯教区，说服弟弟朱里斯接任赫斯特姆塞克斯圣职。奥古斯都娶了奥斯瓦尔德·莱彻斯特之女玛丽亚，1834年卒于罗马。同年弗朗西斯·海尔的幼子奥古斯都出生，父母因生计艰难，应玛丽亚之求将孩子过继给她。玛丽亚曾与助理牧师马丁·斯图相恋，遭父亲反对；马丁赴印度后病逝，玛丽亚转而与好友奥古斯都结合，婚后丈夫早亡，她携养子居于"莱姆"。她以严厉方式管教奥古斯都：没收玩具、惩罚交友、逼其让出布丁，以培养其服从与自我克制。玛丽亚的继母莱彻斯特太太治家同样严苛，规定助理牧师只可走后门，唯出身世家的伊格顿先生例外；她管教佣人毫不手软，却偷偷阅读小说。