《司汤达集》第四十四节

于连得到十字勋章后心态放松，不再动辄感到受辱。德·瓦尔诺男爵前来拜访，告知自己将接替德·雷纳先生出任玻璃市市长，并请于连引见德·拉莫尔侯爵。

于连得到十字勋章后心态放松，不再动辄感到受辱。德·瓦尔诺男爵前来拜访，告知自己将接替德·雷纳先生出任玻璃市市长，并请于连引见德·拉莫尔侯爵。于连虽厌恶此人，仍向侯爵如实汇报，侯爵不仅答应引见，还同意让于连的父亲接替贫民收容所所长一职。于连又借侯爵之手，把彩票经销处处长的空缺给了德·肖兰先生，事后得知本该得到此职的几何学家格罗先生家境清贫，于连由此感叹要出头就得做不公平的事并用漂亮话掩盖。

德·拉莫尔小姐从耶尔回来后，发现于连已脱去外省土气，却嫌他谈吐过于认真、缺少轻松。她因巴黎生活无聊，主动邀请于连参加德·雷斯公爵家的舞会，于连让哥哥诺贝伯爵传话邀他同去。舞会场面极尽奢华，于连看得目迷五色，诺贝却只顾估算开销而心生妒忌。于连在人群中听旁人盛赞玛蒂德是舞会女王，走近后玛蒂德问他看法，他冷淡地自称靠抄写为生、初次赴此等盛会，被讥为像卢梭一样旁观，于连随即反唇相讥，说卢梭评论上流社会时不过是个不懂社会的傻子。