《司汤达集》第五十七节

于连在客厅里感到自己处境难堪，笨拙地离开，随后独自进花园，靠想起玛蒂德对自己的两次主动来维护自尊。

于连在客厅里感到自己处境难堪，笨拙地离开，随后独自进花园，靠想起玛蒂德对自己的两次主动来维护自尊。第二天他骑马宣泄，晚上避开玛蒂德。次日清晨玛蒂德到图书室，宣布自己已不再爱他，称那只是想象的迷狂。于连试图辩解，玛蒂德却以尖刻言辞反复刺伤他的自尊，于连无力招架，甚至觉得她说得有理。离开后他反复念叨她只爱了自己八九天，而自己可能爱她一生。玛蒂德则为迅速斩断情丝而得意。第二天午餐后，于连失手打碎德·拉莫尔夫人的日本古瓷瓶，他借瓷瓶无法复原来比喻自己的心情，随即离去。德·拉莫尔夫人的话让玛蒂德以为他并不懊悔，快乐中断，转而提醒自己要谨慎。于连却发现爱火更旺，二十四小时后痛苦至极。随后德·拉莫尔先生召见于连，要他记下十二人会议的发言，精简成四页背诵，次日伪装出门，把内容口述给一位大人物，并叮嘱他提防途中枪击、下毒与盯梢。