《司汤达集》第十四节

于连夜里向德·雷纳夫人坦白自己爱她却不得不离开，她深受感动，暗自决定只把他当作朋友，维持现状。

于连夜里向德·雷纳夫人坦白自己爱她却不得不离开，她深受感动，暗自决定只把他当作朋友，维持现状。第二天于连却按自己写下的"进攻计划"行事，先在客厅笨拙地强吻她，又在有区长在场时故意踩她的脚，被她识破并斥令他谨慎，他因"平等"二字心生怨愤。当晚他不顾她的拒绝，深夜闯入她房中，起初遭严厉斥责，最终如愿以偿；但整个过程中他只想着完成"任务"，虚荣心使他无法真正享受爱情的幸福。