《司汤达集》第十节

于连在树下谈话时无意碰到德·雷纳夫人的手，对方立刻缩回，这让他深感屈辱，次日整天对她冷脸相对。

于连在树下谈话时无意碰到德·雷纳夫人的手，对方立刻缩回，这让他深感屈辱，次日整天对她冷脸相对。他决心当晚必须握住她的手以挽回面子，在极度紧张中捱到十点，终于强行抓住了夫人的手并紧握不放，直到对方放弃挣扎。德·雷纳夫人对此听之任之，内心感到幸福；于连则因完成“本分”而如释重负，倒头便睡。第二天上午于连只顾读拿破仑的书，冷淡回应德·雷纳先生的斥责，并在散步时推开靠着他的德·雷纳夫人，令两位夫人难堪。随后德·雷纳夫人提到丈夫正用新买的玉米皮更换床垫，于连脸色骤变，急切请求她悄悄去自己房间，从床垫靠窗角落取出一个藏有画像的黑色小纸盒，并叮嘱她不要看。