《姜饼人》第四十九节

丹杰菲尔德在圣诞夜坐上出租车，美国姑娘多萝西和奥斯古德上车同行。

丹杰菲尔德在圣诞夜坐上出租车，美国姑娘多萝西和奥斯古德上车同行。多萝西热情攀谈，丹杰菲尔德却心不在焉，随后突然要求停车，独自走进伦敦金融区，寻访银行和证券交易所，喝了白兰地后在电话亭里联系麦克杜恩，说自己想家、怀疑有钱人，并让麦克替他向玛丽传话和好之意。麦克劝他回到聚会，说聚会正热闹，还让他跪下跟着念了一句圣诞祝福。丹杰菲尔德乘车赶到红狮广场的乔治王时代宅邸，进门后由麦克领进书房见玛丽。玛丽提起他那晚骂她的话，两人开始对质。