《姜饼人》第四十五节

丹杰菲尔德带着二十镑和未婚妻玛丽在一家餐馆吃饭，点了不少昂贵的菜。

丹杰菲尔德带着二十镑和未婚妻玛丽在一家餐馆吃饭，点了不少昂贵的菜。玛丽讲起自己如何摆脱了都柏林家中那个专横的老头，很高兴来到伦敦。饭后丹杰菲尔德打电话给房东瑞兹因切克太太，软磨硬泡说服她同意玛丽暂住自己的房间。两人乘出租车回到住处，一起洗澡、嬉闹，玛丽坦白自己来之前常在镜子前脱光练习，怕在他面前别扭，两人亲密交谈，玛丽感慨过去浪费的日子本该像现在这样度过。