《姜饼人》第五节

奥基夫即将离开都柏林去巴黎，他和丹杰菲尔德整理房间里的旧物，把水壶、领结等留给对方，并扔掉了自己写的小说草稿，自认不是当作家的料，只擅长做饭。

奥基夫即将离开都柏林去巴黎，他和丹杰菲尔德整理房间里的旧物，把水壶、领结等留给对方，并扔掉了自己写的小说草稿，自认不是当作家的料，只擅长做饭。他感叹因口音问题无法融入当地上流圈子，浪费了大好时光，如今手头刚攒下一点钱，打算去法国碰运气。

两人随后去咖啡馆喝咖啡，奥基夫谈及自己此前的窘迫经历，包括被朋友带去同性恋酒馆却无人问津的尴尬往事。丹杰菲尔德趁机向他借钱，奥基夫虽极不情愿、大发牢骚，最终还是答应借出八镑，并一再要求对方务必按时归还。