《姜饼人》第十四节

克莉丝与叙述者（一名圣三一学院的学生）在房间里发生关系。

克莉丝与叙述者（一名圣三一学院的学生）在房间里发生关系。过程中两人谈论了对婚姻、生育和性的看法，克莉丝回忆了自己早年对身体的懵懂认知以及撞见父母做爱的经历。事毕，叙述者陷入一段关于洗衣店女工赤身裸体游行都柏林街头的荒诞幻想。

随后，叙述者夹着两本书离开学院，在肉铺买了一块小牛肝，与店老板寒暄了几句客套话，便前往韦斯特兰街车站。因一等车厢满员，他挤进三等车厢落座。对面一个形迹可疑的小个子男人一直盯着他看，还疑似在车厢里对一名年轻姑娘动手脚，引来旁人“有女士在场”的斥责。叙述者不想惹事，转而翻看报纸上的悼文栏打发时间，同时警惕着那个色情狂的举动。