《荷马3000年》第三十四节

本节指出，希腊人怀念的“故土”（patra）兼指父辈与家乡，是血缘与归属的象征；但雅典娜能让他们觉得战斗比回家更“甜蜜”。

本节指出，希腊人怀念的“故土”（patra）兼指父辈与家乡，是血缘与归属的象征；但雅典娜能让他们觉得战斗比回家更“甜蜜”。荷马不把战争视为反常，而视作命运的一部分，盾牌上盛世与乱世并存，说明暴力无法摆脱。他不以统计数字而以详述苦难来呈现战争，诗中死亡264人，祈求女神总是残疾迟到，宙斯也说凡人苦难最重。荷马常用鱼和捕鱼比喻生命的无助与杀戮的荒诞：普特洛克勒斯替阿喀琉斯出战，杀开勃里厄奈斯后嘲弄其尸体如潜水者，又把赛斯托耳从战车中挑出如钓鱼。故事顶点是赫克托之死后特洛伊人辨认、收殓尸体，词义兼指辨认之难与悲伤之深。作者将特洛伊围城比作贫民匪帮与富裕城市的冲突，并以圣路易斯黑帮调查说明复仇在无权威街头充当道德准则，与希腊人相似。