《歌德集》第二百二十六节

九月三日，维特决定离开绿蒂，感谢威廉帮他下定决心。九月十日深夜，他与绿蒂、阿尔贝特在花园凉亭相聚。

九月三日，维特决定离开绿蒂，感谢威廉帮他下定决心。九月十日深夜，他与绿蒂、阿尔贝特在花园凉亭相聚。绿蒂谈到亡母，讲述母亲临终托孤、自己承诺照料弟妹的往事，又问死后能否重逢。维特情绪激动，跪地握住她的手。临别时他含泪说"我们会再见面"，绿蒂却以为明天就能再见。两人走后，维特扑倒在地痛哭，目送绿蒂的白裙消失在园门外。

第二部中，十月二十日维特到达新任地，公使粗暴，他反思自己总与他人比较而自卑，指出孤独与幻想会造出虚假的完美他人。十一月二十六日他结识了爽快有头脑的C伯爵，志趣相投。十二月二十四日，迂腐的公使挑剔他的文稿、禁用省略与倒装，还因伯爵对维特的赏识而迁怒于他；维特当面反击，称赞伯爵品格与学识俱佳。