《灯塔书系:我歌唱的理由+西西里柠檬+青年到此为止+在中途换飞机的时候》第三十节

舞会上，年迈的舞蹈演员艾琳·霍尔姆小姐在众人鼓动下跳起双人舞，赢得满堂喝彩。

舞会上，年迈的舞蹈演员艾琳·霍尔姆小姐在众人鼓动下跳起双人舞，赢得满堂喝彩。晚餐时，小学校长致长篇祝酒词，称她为“艺术的女牧羊人”，众人频频干杯，气氛热烈。小学校长提议她表演单人舞，她本想推辞，却在众人起哄下答应，由牧师的千金小姐伴奏，跳起“大那不利斯舞”。起初舞步轻盈，掌声不断，但随着节奏加快，她的舞姿渐渐失控，变成了滑稽的模仿，最终力竭倒地，引来哄笑。她默默谢幕后回到小客厅，众人已转而跳舞，无人再关注她。她悄悄收下学生们塞的钱，与牧师千金和副牧师默默走回家。次日清晨，她坐在装着香槟酒的大篓上冒雨离开，牧师千金赶来送她食物，两人含泪告别。她已招到六个学生，将开办现代交际舞讲座，继续为生计奔波。